Characters remaining: 500/500
Translation

diễm phúc

Academic
Friendly

The Vietnamese word "diễm phúc" is a noun that translates to "felicity" or "bliss" in English. It describes a state of extreme happiness or joy, often associated with a sense of gratitude or fortune.

Usage Instructions:
  • "Diễm phúc" is often used to express a feeling of deep happiness or to describe a fortunate situation. You can use it to talk about moments in life that bring you great joy or satisfaction.
Example:
  • Tôi cảm thấy diễm phúc khi bên gia đình. (I feel blissful when I am with my family.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "diễm phúc" can also refer to a state of being blessed or fortunate in life. It might be used in literary or poetic expressions to convey a sense of divine favor or happiness that is beyond ordinary joy.

Word Variants:
  • "Diễm" (meaning beauty or grace) is often used in other contexts to describe something beautiful or delightful.
  • "Phúc" (meaning blessing or fortune) can be used in various compound words like "phúc lợi" (benefit) or "phúc khí" (fortunate air).
Different Meanings:

While "diễm phúc" primarily means bliss or felicity, when broken down: - "Diễm" can refer to beauty or grace. - "Phúc" can also mean blessing or good fortune, which can be linked to happiness.

noun
  1. felicity; bliss

Comments and discussion on the word "diễm phúc"